Aotai@ я нашла полный перевод^^

[MeliSsant]

kimono Gakari - Blue Bird

Если бы мог я летать, я не вернулся бы обратно
Сказал ты мне когда взглянул в синее-синее небо

Ты не понимаешь что значит печаль для нас всех
Для начала ты должен узнать все про боль
Я не смогу объяснить все это словами
А передать только это глазами
Когда ты вспомнишь все свои давние заветные мечты
Распахни свои большие крылья и лети

Если бы мог я летать, я не вернулся бы обратно
А улетел бы ввысь к белым-белым облакам
И если постараешься ты, то добьешься своей мечты.
А пока попытайся взлететь к синему-синему небу
К синему-синему небу
К синему-синему небу

Со временем чувства проходят
Так же ломается старое окно
Тебе надоело жить в клетке,
И ты брось все это
Ты только не оглядывайся назад
Иначе волнение собьет тебя с ритма
И ты ломаешь окно и взлетаешь
В этот момент и начинается жизнь
И тебя манит далекая мечта
И ты летишь к синему небу
Но все же ты упадешь
Но ты скоро вернешься, и будешь мчаться за мечтой

Если бы мог я летать, я не вернулся бы обратно
Ты искал эти белые облака
И если ты решишься, то ты найдешь их точно
Но ты не сдавайся, пока не долетишь до синего-синего неба
До синего-синего неба
До синего-синего неба.

@темы: хня

Comments

[Aotai@]

ОООЕЕЕЕ, клевенько!!! ПАСИБОЧКИ мая красавица *чмоки в щечку* =^-^=

[MeliSsant]

хахахах ну наконец-то нашла)))) Это тебе вместо приветствия с фанфарами)))

[MeliSsant]

Обожаю эту песню))

[Aotai@]

Я тоже очень очень))) вот сейчас слушаю...

[MeliSsant]

Т_Т а у меня колонки не работают

[Aotai@]

Ха ха, те прям по жизни везет

[MeliSsant]

ну, иногда везет))) в перерывах между косяками
я уже этот комп трогать боюсь)))